Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
.     .


Traduceri cerute RSS

Căutare
Limba ţintă Hindi

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 20 din aproximativ 364
1 2 3 4 5 6 ••Următoare
16
Limba sursă
Finlandeză Rakastan sinua Elle
Rakastan sinua Elle
Elle on tyttäreni ja rakastan häntä!

Traduceri cerute
Hindi Hindi
179
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Suedeză Till min älskade
Hej! mitt namn är D. S. och jag och min flickvän J. O. hade tänk oss att fria på hindi...

Jag älskar dig över allt o annat på denne jord o allt annat vill du gifta dig med mig,vet inte vad jag skulle göra utan dig...
Male name (D. S.) + female name (J. O.) abbrev.

Traduceri cerute
Hindi Hindi
51
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Italiană Non c'è strada che porti alla felicità: la...
Non c'è strada che porti alla felicità: la felicità è la strada.
mi serve entro oggi! grazie

Traduceri cerute
Hindi Hindi
34
Limba sursă
Portugheză braziliană "Ilumina meu futuro. Suaviza meu destino".
"Ilumina meu futuro. Suaviza meu destino".

Traduceri completate
Franceză « Illumine mon futur. Adoucis ma destinée. »
Traduceri cerute
Hindi Hindi
227
Limba sursă
Portugheză Parabens...Muitas ...
Parabens...
Muitas felicidades.... muitos anos de vida....
Espero que este dia se repita muitas e muitas vezes,
E que cada ano que passa você não fique mais velho,
Fique mais experiente, mais vivido.
Espero que Deus te ilumine e faça que você siga os
melhores caminhos sempre.

Traduceri cerute
Hindi Hindi
15
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Maghiarã Te Vagy a Legyjobb
Te Vagy a Legyjobb

Traduceri cerute
Hindi Hindi
73
Limba sursă
Sârbă niko sa mnom ne ume tako tako lako tako polako...
niko sa mnom ne ume tako tako lako tako polako kao tvoja ruka kad krene da nadje mene

Traduceri cerute
Hindi Hindi
43
Limba sursă
Italiană CIAO, COME STAI? IO BENE. LA SCUOLA QUANDO TI...
CIAO, COME STAI? IO BENE.
LA SCUOLA QUANDO TI INIZIA?

Traduceri completate
Română BUNĂ, CE MAI FACI
Traduceri cerute
Hindi Hindi
11
Limba sursă
Portugheză braziliană Aproveite tudo
Aproveite tudo

Traduceri cerute
Hindi Hindi
38
Limba sursă
Franceză recherche traduction en hindi
le sourire que tu envoies revient vers toi
L.
R.
je souhaite faire un tatouage en hindi

Female, resp. male name abbr. /pias 080927.

Traduceri cerute
Hindi Hindi
36
Limba sursă
Bulgară Най-много сълзи са проляти от сбъднати мечти
Най-много сълзи са проляти от сбъднати мечти

Traduceri cerute
Hindi Hindi
42
Limba sursă
Italiană siete la mia forza e il mio sostegno .vi amo. GRAZIE
siete la mia forza e il mio sostegno .vi amo. GRAZIE

Traduceri cerute
Hindi Hindi
218
Limba sursă
Olandeză mijn liefste op deze manier wil ik je...
mijn liefste man

op deze manier wil ik je bedanken voor de mooie kindjes die je me hebt gegeven. het is zo bijzonder om te zien hoe wij samen in een persoontje kunnen versmelten.
weet dat jij voor mij de enige bent en dat altijd zal blijven. ik hou van jou

liefs hannelore

Traduceri cerute
Hindi Hindi
51
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Suedeză skulle vilja ha ordet VAD översatt. Med VAD...
skulle vilja ha ordet VAD översatt.
Med VAD menar jag bendelen

Traduceri completate
Rusă Слово ИКРА
Traduceri cerute
Hindi Hindi
146
Limba sursă
Spaniolă Es tan difícil....
Es tan difícil fingir amistad cuando yo sé que me gustas, pero sé también que no te agrado mucho que se diga y que te gusta mi enemiga, pero así es la vida. Sólo quería decirte eso.
diacritics edited by <Lilian>
before:
es tan dificil finjir amistad cuando yo se q me gustas pero se tambien que no te agrado mucho q se diga y q te gusta mi enemiga pero asi es la vida solo queria decirte eso

Traduceri cerute
Hindi Hindi
158
Limba sursă
Spaniolă autorización salida de la escuela ...
autorización salida de la escuela

padre/madre/tutor/a con DNI....... autorizo a mi hijo/a ...................... curso.... a regresar solo/a a su domicilio familiar al acabar su horario escolar.

Traduceri cerute
Hindi Hindi
35
Limba sursă
Italiană gli amici sono la famiglia che noi scegliamo
gli amici sono la famiglia che noi scegliamo

Traduceri cerute
Hindi Hindi
128
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză Querida Tia Espero que tudo bem por ai ...
Querida Tia
Espero que tudo bem
gostava de lhe pedir que me mandasse a contagem de anos da minha mãe dos anos que trabalhou ai
beijinhos grandes

J. e D.
Female names abbreviated <goncin />.

Traduceri cerute
Hindi Hindi
18
Limba sursă
Italiană non inferiore a nessuno
non inferiore a nessuno

Traduceri completate
Rusă не хуже кого-либо
Esperanto Malsuperi neniun
Traduceri cerute
Hindi Hindi
68
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Franceză Elles étaient excentriques , ...
Elles étaient excentriques , jusqu'à ce que leurs enfants leur interdisent toutes sorties
J'ai du mal a accorder excentriques

Traduceri cerute
Hindi Hindi
1 2 3 4 5 6 ••Următoare